diegogaspar.com

The culturally customized Web site – Customizing Web Sites for the Global Marketplace

Posted by Diego Gaspar - 13/08/09 at 02:08:46 pm

En the culturally customized Web site (Personalizando websites en un mercado global) podremos descubrir la forma de actuar de los usuarios según la región del mundo donde vivan y como optimizar nuestros sites para las diferentes mentalidades. Interesante descubrir que la manera de pensar de un guatemalteco es más colectiva que un norteamericano y esto influye en la forma de diseñar y enfocar nuestro site. En el podemos encontrar y comparar según paises temas tan interesantes para monetizar nuestro site como formas de navegación, ROI, behaivor, individualismo-colectivismo, etc …

Comprar en Amazon >>

1 Comment

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

1. [...] Fabian Dittrich para su tesis en el de HCI de la Technische Universität Berlin nos habla de la “Adaptación cultural de las páginas web“.  Para llegar a las conclusiones realizó una encuesta,  a más de 3000 participantes, en un portal de hispano hablantes. La pregunta: “¿Que símbolos crees que representan a tu país?” . Se pueden ver  visualmente la diferencia de los símbolos nacionales en los diferentes países que se realizó el estudio . La tesis de Fabian Dittrich nos quiere mostrar que es la cultura, como se manifiesta cultura y como puede integrase esta en el diseño web. Un ejemplo interesante: No es igual crear un menu para un país en el ecuador que para un país escandinavo. Todo influye, religión, política, psicología, etc. Hay culturas que están acostumbradas a que les den todo hecho (menús más directos) y otras que el ciudadano está acostumbrado a decidir más libremente (menús más abiertos). Recomiendo también la lectura de “The culturally customized Web site – Customizing Web Sites for the Global Marketplace” [...]

   Pingback by diegogaspar.com » Adaptación cultural de las páginas web por Fabian Dittrich — 2010/04/07 #

Sorry, the comment form is closed at this time.

Search